L’Easter egg sul film Pixar Onward in Inside Out 2
E se vi dicessimo che in Inside Out 2 è presente anche un Easter egg dedicato ad Onward, film Pixar uscito al cinema nello sfortunato anno del Covid-19?
Proprio così. Il sequel sulle emozioni non cita solo Toy Story, Red, il primo capitolo uscito nel 2015 e addirittura il prossimo progetto dello studio, Elio.
Scopri di più sul mio nuovo romanzo: Se fosse una commedia romantica!Il 28° lungometraggio d’animazione contiene anche un riferimento al titolo citato, solo che si è perso nell’adattamento.
Nulla di grave, in realtà, dal momento che non si tratta di un elemento neanche minimamente essenziale per la storia, ma solo una delle tante aggiunte simpatiche dello studio.
Ma in che momento Inside Out 2 strizza l’occhio ad Onward? La scena è quella in cui viene introdotta una delle nuove emozioni: Ennui (Noia).
Entra nel canale ufficiale WhatsApp di Daninseries Seguimi sul mio profilo ufficiale InstagramL’origine straniera del termine viene sottolineata sia nella versione originale, sia in quella doppiata. Non appena il personaggio dice agli altri il proprio nome, Gioia non lo coglie subito proprio per questo motivo.
Provando a ripetere Ennui, in inglese, prima di decidere arbitrariamente di chiamare la nuova amica “Uiui” dice Onward, mentre in italiano questo dettaglio si perde.
Clicca qui per unirti al canale ufficiale WhatsApp di Daninseries: tutte le news in un unico posto sempre con te.Come detto nulla di grave, solo un altro Easter egg che, come sappiamo, Pixar ama nascondere qua e la nei suoi progetti.
Per non perderti nessuna novità, ricorda di seguirci anche su Instagram, cliccando QUI.