Clicca qui per il canale WhatsApp
Ti è piaciuto l'articolo? Condividi
Wicked, chi doppia Ariana Grande e Cynthia Erivo in italiano

CiNEMA

Wicked, chi doppia Ariana Grande e Cynthia Erivo in italiano

Martina Pedretti | Novembre 21, 2024

wicked

Wicked, chi sono i doppiatori in italiano Ariana Grande e Cynthia Erivo? Ecco chi canterà le versioni italiane delle canzoni del musical

Chi sono i doppiatori italiani del film di Wicked

Il celebre musical Wicked, basato sul romanzo di Gregory Maguire e noto per i suoi brani iconici come Popular e Defying Gravity, sta arrivando al cinema. Gli spettatori italiani potranno scegliere tra la versione originale sottotitolata e quella completamente doppiata, ma chi ci sarà a prestare la propria voce a star come Ariana Grande e Cynthia Erivo?

La trasposizione cinematografica di Wicked vede protagonisti attori di fama mondiale. Cynthia Erivo interpreta Elphaba, mentre Ariana Grande dà vita a Glinda. Jeff Goldblum è il Mago di Oz, affiancato da Michelle Yeoh nei panni di Madame Morrible. Completano il cast Jonathan Bailey come Fiyero, Ethan Slater, Marissa Bode, Peter Dinklage, Andy Nyman, Keala Settle e Michael McCorry Rose, conferendo al film un respiro internazionale.

Scopri di più sul mio nuovo romanzo: Se fosse una commedia romantica!

Quello che non si aspettavano i fan è che al cinema le canzoni del film saranno tradotte in italiano, un elemento raro nei film musicali internazionali. Per garantire una qualità eccellente, in molti casi si è scelto di distinguere tra doppiatori per i dialoghi e cantanti per le parti musicali. Ecco quindi chi sono i doppiatori italiani di Wicked:

  • Elphaba: Eva Padoan per i dialoghi, Laura Panzeri per le canzoni.
  • Glinda: Margherita De Risi (dialoghi) e Claudia Paganelli (canzoni).
  • Mago di Oz: Angelo Maggi interpreta sia i dialoghi che le canzoni.
  • Madame Morrible: Alessandra Korompay (dialoghi), Simona Patitucci (canzoni).
  • Fiyero: Emanuele Ruzza (dialoghi), Danilo Salpietro (canzoni).
  • Boq: Alessandro Campaiola (dialoghi), Nicola Gargaglia (canzoni).
  • Nessarose: Irene Trotta (dialoghi), Elisa Rinaldi (canzoni).
  • Dottor Dillamond: Mauro Gravina per entrambe le parti.
  • Governatore Thropp: Marco Manca per entrambe le parti.
  • Miss Coddle: Francesca Guadagno per entrambe le parti.
  • Narratore: Alessandro Onorati per entrambe le parti.

Wicked arriva al cinema dal 22 novembre.

Entra nel canale ufficiale WhatsApp di Daninseries Seguimi sul mio profilo ufficiale Instagram

Per non perderti nessuna novità, ricorda di seguirci anche su Instagram, cliccando QUI.