Clicca qui per il canale WhatsApp
Ti è piaciuto l'articolo? Condividi
harry potter reunion doppiata italiano

CiNEMA | News e anticipazioni

Reunion Harry Potter doppiata in italiano: quando e come vederla

Martina Pedretti | Gennaio 3, 2022

Reunion Harry Potter: arriva il doppiaggio in italiano

La reunion Harry Potter sarà presto doppiata in italiano: quando e come vederla su Sky e NOW, e chi potrebbero essere i doppiatori.

Reunion Harry Potter doppiata in italiano: come vederla

Scopri di più sul mio nuovo romanzo: Se fosse una commedia romantica!

Sebbene ormai quasi tutti abbiano visto la reunion di Harry Potter, in molti si sono chiesti se e quando arriverà doppiata in italiano. Finalmente la risposta a questo quesito è arrivata, e a rivelarci se l’evento sarà presto doppiato è la piattaforma streaming NOW, che ospita la puntata speciale nella sua libreria.

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts sarà trasmessa da Sky anche in versione doppiata in italiano, prestissimo. Il contenuto arriverà con il doppiaggio in italiano anche in streaming, grazie a NOW, che al momento ospita solo l’evento sottotitolato nella nostra lingua. Infatti se vi state chiedendo come vederla in italiano, la reunion di Harry Potter sarà presto disponibile doppiata in onda di Sky sul canale dedicato alla saga e in streaming su NOW.

Presto si potrà guardare quindi la reunion di Harry Potter non solo in versione originale con i sottotitoli, ma anche doppiata in italiano. La notizia è stata confermata sui social di NOW, che ha risposto a un commento di un fan su Facebook, che chiedeva proprio se il doppiaggio sarebbe o meno stato preso in considerazione.

Entra nel canale ufficiale WhatsApp di Daninseries Seguimi sul mio profilo ufficiale Instagram

Quando sarà doppiata in italiano?

La piattaforma ha spiegato che al momento è disponibile solo la reunion sottotitolata in italiano, ma che nei prossimi giorni debutterà anche quella doppiata!

Clicca qui per unirti al canale ufficiale WhatsApp di Daninseries: tutte le news in un unico posto sempre con te.
harry potter doppiata reunion italiano
Il commento di NOW sul doppiaggio della reunion

Il motivo per cui al momento non è ancora disponibile il doppiaggio, è che Sky ha deciso di fare uscire la reunion di Harry Potter in contemporanea con la versione originale su HBO Max. Non ci sarebbe quindi stato il tempo materiale di doppiare in italiano tutto l’evento, motivo per cui ci vorrà un po’ di tempo in più. Vista l’ampia richiesta da parte dei fan, Sky ha deciso di procedere con il doppiaggio, anche se non sappiamo esattamente quando questo sarà reso pubblico.

Chi saranno i doppiatori

Al momento non abbiamo nemmeno informazioni su chi doppierà il cast presente all’evento, e se potremo riascoltare le voci storiche dei doppiatori della saga cinematografica.

Chi darà quindi voce a Daniel Radcliffe, Rupert Grint e Emma Watson? E per Tom Felton, Gary Oldman, Helena Bonham Carter, Matthew Lewis? Riascolteremo i doppiatori originali di Robbie Coltrane, Ralph Fiennes, Jason Isaacs, James Phelps, Oliver Phelps, Mark Williams, Bonnie Wright, Alfred Enoch, Evanna Lynch, e Ian Hart?

Rivediamo insieme alcuni dei nomi dei doppiatori della saga che potrebbero tornare per la reunion:

  • Alessio Puccio: Harry Potter
  • Giulio Renzi Ricci: Ron Weasley
  • Letizia Ciampa: Hermione Granger
  • Francesco Pannofino: Rubeus Hagrid
  • Marco Mete: Quirinus Raptor
  • Flavio Aquilone: Draco Malfoy
  • Gabriele Patriarca: Neville Paciok
  • Erica Necci: Ginny Weasley
  • Lorenzo De Angelis: Fred e George Weasley
  • Massimo Popolizio: Lord Voldemort
  • Massimo Venturiello: Sirius Black
  • Veronica Puccio: Luna Lovegood
  • Laura Boccanera: Bellatrix Lestrange
  • Mino Caprio: Arthur Weasley
  • Massimo Lodolo: Lucius Malfoy

Per celebrare l’anniversario di Harry Potter, oltre alla reunion, Sky Cinema ha avviato un canale dedicato alla saga, Sky Cinema Harry Potter. Infatti dal 1 al 16 gennaio 2022, saranno mandati in onda tutti gli otto film della saga.