I nomi dei protagonisti
Curiosità su Rossana
Forse non ci facciamo caso, ma praticamente nessuno dei personaggi dei cartoni giapponesi ha mantenuto il suo nome intatto nelle trasposizioni fuori dal Paese del Sol Levante (credevate davvero che un giapponese potrebbe chiamarsi Marzio?). Anche Rossana non è passata indenne da questa opera di traduzione compulsiva, se siete curiosi di conoscere i nomi originali dei protagonisti ecco una piccola lista:
Scopri di più sul mio nuovo romanzo: Se fosse una commedia romantica!Sana Kurata- Rossana
Akito Hayama – Heric
Tsuyoshi Sasaki – Terence
Aya Sugita – Alyssa
Fuka Matsui – Funny not so funny
Naozumi Kamura – Charles
Misako Kurata – Catherine Smith
Rei Sagami – Robbie
Babbit – Bab
Kurumi Asako – Alicia